((A))
3 jahre elsi

am 11. april 2022 wird die elsi 3 jahre alt! 3 ganze jahre! das und die widerständige, schöne, kalte und auch anstrengende zeit muss nun endlich gefeiert werden!

am wochende vom 8. – 10. april 2022 ist es soweit!

also haltet euch alle die tage frei! es wird grosses geplant… wir würden uns freuen, wenn einige menschen an den kommenden planungssitzungen mitmachen.

kommt vorbei, bringt eure ideen mit, lasst uns ein tolles fest auf die beine stellen!

planungs-sitzungen
8. februar 2022 um 19h (elsi-lädeli-runzel)
10. märz 2022 um 19h (elsi-lädeli-runzel)
17. märz 2022 um 19h (elsi-lädeli-runzel)
1. april 2022 um 19h (elsi-lädeli-runzel)

aufräumen- und einrichtungstage
6. april 2022 ab 14h (elsi-lädeli-runzel)
7. april 2022 ab 14h (elsi-lädeli-runzel)

elsifest
freitag – samstag – sonntag (8 – 10. april 2022)
————————————————————–
((A))
3 years elsi

on 11. april 2022 the elsi will be 3 years old! 3 whole years! that and the resistant, beautiful, cold and exciting time must finally be celebrated!

the weekend of 8. – 10. april 2022 is the time!

so keep the days free for all of you! big things are planned… so we would also like some people to join us for the upcoming planning sessions.
come along, bring your ideas, let’s get a great event going!

planning-meetings
8. february 2022 at 7pm (elsi-lädeli-runzel)
10. march 2022 at 7pm (elsi-lädeli-runzel)
17. march 2022 at 7pm (elsi-lädeli-runzel)
1. april 2022 at 7pm (elsi-lädeli-runzel)

clean-up and set-up days
6. april 2022 at 2pm (elsi-lädeli-runzel)
7. april 2022 at 2pm (elsi-lädeli-runzel)

elsi-event
friday – saturday – sunday (8. – 10. april 2022)