Das Kaffee Niederschwellig an der Elsässerstrasse 132 lädt zum Kaffeenachmittag von 15:00- 19:00 ein.
Es gibt Kaffee und Tee, es kann geplaudert und durch die Magazine gestöbert werden. Falls ihr selbst Infomaterial oder Flyer habt, die ihr verteilen oder auslegen möchtet, bringt diese gerne mit. Covid19 bedingt, gilt im Kaffeeladen Maskenpflicht und es darf nur sitzend konsumiert werden. Am 06.11. werden ausnahmsweise statt Kaffee und Tee ein paar Gläser Glühwein ab 19Uhr geschlürft. Schaut vorbei, das Lädeli der Elsi freut sich auf euch!

____________________________________________________

The Kaffee Niederschwellig at Elsässerstrasse 132 invites you to enjoy a coffee afternoon.
These take place on Thursday 22.10. and 29.10. from 3pm – 7pm. Coffee and tea are available, you can chat and browse through the magazines. If you have information material or flyers that you want to distribute or display, please bring them with you. Because of Covid19 we have mask obligation in the coffee store and you are only allowed to consume while seated. On 06.11. exceptionally instead of coffee and tea a few glasses of hot wine are sipped starting from 19 o’clock. Stop by, the Lädeli of Elsi is looking forward to seeing you!